Quello americano è un remake-fotocopia, mi dicono che solo verso la fine si allontanano. Ci sono un Sam Tyler e un Gene Hunt con lo stesso rapporto di odio/amore, solo che nella versione americana Sam Tyler è alto e aitante, per quanto non particolarmente espressivo, mentre Gene Hunt non è grosso, ma è un mastino incazzoso e violento (interpretato benissimo da quest'uomo
qui, che io adoro.